Bridging traditional and modern sounds